下列关于增值税计税销售额的表述中，正确的有（）。

A:汽车销售公司销售汽车时代办保险而向购买方收取的保险费不作为计税销售额

B:白酒生产企业收取的品牌使用费属于价外费用，应将其换算为不含税销售额计入计税销售额

C:化妆品生产企业销售产品时向购货方收取的优质费属于价外费用，要换为不含税金额计入计税销售额

D:商业企业向供货方收取的平销返利应计入计税销售额

答案为C，因为价外费用（如收取的优质费）是指除最终交付给购货方的货物或劳务以外的其他费用。这些费用，要换算为不含税销售额，计入计税销售额。而其他的选项A、B、D都是错误的，因为表述不符合增值税计税销售额的规定。